Nata in Germania nel 1956, a Heiligenstadt, piccolo paese vicino Weimar, vive a Firenze e insegna Lingua tedesca e Traduzione presso l'Università di Bologna. Scrive in italiano e in tedesco ed è anche traduttrice. Ha pubblicato in italiano due plaquette di poesie Igiene della bocca (2006) e Volti di parole (2010) con Edizioni l’Obliquo, mentre in tedesco Aus dem Schneebuch (Eric van der Wal, 2008) e Gartenarbeit (San Marco Handpresse, 2010). Nel 2007 è stata Poetry Fellow della Fondazione Bogliasco (Centro Studi Ligure, Genova), mentre nel 2009 ha partecipato al Parma Poesia Festival e per diversi anni alla rassegna “Voci lontane, voci sorelle di Firenze. Nel 2014 ha vinto con il romanzo Carta da zucchero il primo premio della Sezione Narrativa-Romanzo di InediTO-Premio Colline di Torino pubblicato nel 2015 grazie al contributo del concorso con Fernandel. Nel 2015 si aggiudica il Premio Internazionale Merano-Europa per la versione tedesca di alcune storie di Carta da zucchero, e nel 2016 il premio speciale nella VII edizione del Premio Letterario Francesco Gelmi di Caporiacco presieduto dall’insigne filologo, storico e saggista Luciano Canfora.
